Общи условия

These Terms of Service ("Terms") govern your access to and use of the website operated under the Horeca Staffing brand by Clean Nest Ltd (Клийн Нест ООД). By visiting or otherwise using this website, you confirm that you have read, understood and accept these Terms. They are drafted in accordance with the laws of the Republic of Bulgaria, including the Bulgarian Electronic Commerce Act (ЗЕТ) and applicable EU legislation.

1. Who we are

This website is operated by Clean Nest Ltd (Bulgarian legal name: Клийн Нест ООД), a limited liability company (ООД) incorporated in the Republic of Bulgaria, trading under the brand name "Horeca Staffing".

• Registered office: Bulgaria, Sofia 1421, Triaditsa district, Yuzhen Park, bl. 1, ent. V, fl. 5, ap. 13.
• Unified Identification Code (ЕИК / UIC): 208550927.
• VAT registration: BG208550927 (registered under Art. 100(1) of the Bulgarian VAT Act on 11.12.2025).
• Contact email for privacy matters: [email protected].
• General contact email: [email protected].

In this policy, "we", "us", "our", "the Company" and "Horeca Staffing" all refer to Clean Nest Ltd.

2. Nature of the website

This website is an informational presentation of the B2B staffing services that Horeca Staffing offers to hotels and hospitality businesses operating in Bulgaria. The website is not an online shop and does not constitute a public offer within the meaning of Art. 290 of the Bulgarian Commerce Act. We do not sell goods or services through this website; engagements are agreed and signed under a separate written contract.

3. Eligibility and intended audience

The website is intended for representatives of businesses (hotels, restaurants and similar hospitality operators) who are acting in their professional or commercial capacity. It is not directed at consumers within the meaning of Bulgarian or EU consumer-protection law and it is not directed at children. By submitting a request, you confirm that you are at least 18 years old and authorised to act on behalf of the business you represent.

4. Submitting a request

Submitting a request through a form on this website is an invitation to enter into discussions; it does not constitute an offer or an acceptance of any contract. A commercial relationship between you and Horeca Staffing arises only when a written agreement has been signed by both parties.

You agree to provide accurate, complete and current information in any form you submit, and not to misrepresent your identity, your affiliation with any organisation, or the nature of your request.

5. Acceptable use

When using the website you agree not to:

• Use it in any way that violates applicable Bulgarian, EU or international law.
• Submit content that is illegal, harmful, defamatory, obscene, discriminatory, or that infringes the rights of third parties.
• Attempt to gain unauthorised access to any part of the website, server, network or related systems.
• Use automated tools (scrapers, bots, crawlers) to extract data, flood our forms or circumvent rate limits or anti-abuse mechanisms.
• Interfere with or disrupt the integrity or performance of the website.

We reserve the right to block access to the website and to cooperate with competent authorities in case of violations.

6. Intellectual property

All content on this website — including but not limited to text, graphics, logos, icons, images, software and the overall design — is the property of Clean Nest Ltd or its licensors and is protected by Bulgarian and EU copyright, trade-mark and other intellectual-property laws.

You may view and print pages of the website for your own personal, non-commercial use. Any other use — including reproduction, modification, distribution, public display, commercial use or use for the training of automated models — requires our prior written consent.

7. Third-party links and tools

The website may contain links to third-party websites or use third-party tools (for example, cloud infrastructure, email delivery, analytics or anti-spam services). We are not responsible for the content, accuracy or practices of third-party websites and their inclusion does not imply endorsement.

8. Disclaimer and limitation of liability

The content on this website is provided "as is" and "as available", for general information purposes only, without any warranties of any kind, whether express or implied, including but not limited to implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose or non-infringement.

To the maximum extent permitted by Bulgarian and EU law, Clean Nest Ltd shall not be liable for any indirect, incidental, special, consequential or punitive damages, including loss of profits, data or goodwill, arising out of or in connection with the use or inability to use this website. Nothing in these Terms excludes or limits any liability that cannot be excluded or limited under applicable law.

9. Privacy and cookies

Use of this website is also governed by our Privacy Policy and Cookie Policy, which form an integral part of these Terms.

10. Changes to the Terms

We may amend these Terms from time to time. The updated version will be published on this page with a new "Last updated" date. Continued use of the website after the changes take effect constitutes acceptance of the revised Terms.

11. Governing law and jurisdiction

These Terms are governed by the substantive laws of the Republic of Bulgaria, without regard to its conflict-of-laws rules and without prejudice to mandatory consumer-protection rules that may apply under the law of your country of habitual residence.

Any dispute, controversy or claim arising out of or in connection with these Terms or the use of this website that the parties are unable to resolve amicably shall be referred to the competent Bulgarian courts having jurisdiction over the registered seat of Clean Nest Ltd in Sofia, Bulgaria.

12. Contact

Questions about these Terms can be sent to [email protected].